Source: https://jmrplens.github.io/phonometry/es/guides/sections/sound-insulation/ El aislamiento acústico tiene un ciclo de vida con tres etapas, y una página de esta sección posee cada una de ellas. Un elemento (una solución de muro, un suelo flotante, una ventana) se caracteriza primero **en el laboratorio**, donde los flancos suprimidos aíslan su transmisión directa. Esos datos de laboratorio alimentan una **predicción** de cómo se comportará el edificio completo, caminos de flancos incluidos. El edificio terminado se **verifica en campo**, donde los valores medidos llevan los índices globales que citan las regulaciones. Cada etapa responde a una pregunta distinta y tiene su propia familia de normas. Una cuarta página, la de rigidez dinámica, no es una etapa en sí, sino la medición de material de apoyo que consume la etapa de predicción. [Medición del aislamiento en laboratorio](/phonometry/es/guides/insulation-lab/) cubre la primera etapa: el índice de reducción acústica y el nivel de impacto normalizado de ISO 10140, la alternativa por intensidad acústica de ISO 15186, la mejora de revestimientos de suelo sobre maqueta reducida de ISO 16251-1 y la transmisión por flancos en laboratorio según ISO 10848. [Predicción del aislamiento acústico (EN 12354)](/phonometry/es/guides/insulation-prediction/) cubre la segunda: los modelos de flancos aéreo y de impacto de EN 12354-1/2 con sus índices de reducción de vibraciones en las uniones, y el aislamiento de fachada y la radiación al exterior de EN 12354-3/4. Su término de mejora por suelo flotante consume la rigidez dinámica medida según [EN 29052-1](/phonometry/es/guides/dynamic-stiffness/), y por eso esa página de medición vive en esta sección. [Medición del aislamiento en campo e índices](/phonometry/es/guides/insulation-field/) cubre la tercera: aislamiento aéreo, de impacto y de fachada en campo según ISO 16283-1/2/3, los índices globales ponderados y términos de adaptación espectral de ISO 717-1/2, la incertidumbre de ISO 12999-1 que cualifica un índice, y el método rápido de control ISO 10052. Dos secciones vecinas completan el cuadro: las magnitudes del lado de la sala (tiempo de reverberación, absorción) viven en [Acústica de salas](/phonometry/es/guides/sections/room-acoustics/), y el ruido estructural de los *equipos* del edificio, predicho por la muy emparentada EN 12354-5, vive en [Fuentes de ruido estructural](/phonometry/es/guides/sections/structure-borne/). ## Páginas de esta sección - [Medición del aislamiento en campo e índices](/phonometry/es/guides/insulation-field/): medición ISO 16283-1/2/3, índices ISO 717-1/2, incertidumbre ISO 12999-1 y el método de control ISO 10052. - [Medición del aislamiento en laboratorio](/phonometry/es/guides/insulation-lab/): caracterización ISO 10140, aislamiento por intensidad ISO 15186, revestimientos de suelo ISO 16251-1 y flancos ISO 10848. - [Predicción del aislamiento acústico (EN 12354)](/phonometry/es/guides/insulation-prediction/): transmisión por flancos (EN 12354-1/2), aislamiento de fachada y radiación al exterior (EN 12354-3/4). - [Rigidez dinámica de materiales resilientes (EN 29052-1)](/phonometry/es/guides/dynamic-stiffness/): la medición por resonancia de placa de carga y la frecuencia natural del suelo flotante.